Tuesday, September 15, 2015

სტილი ჩემებურად....The style way I feel it....

მიყვარს ყველაფერი რაც სტილს, ჩაცმა-დახურვას და თავის მოვლას უკავშირდება...
მიყვარს ფერები... 
მიყვარს ის რაც მახარებს და თავს ბედნიერად მაგრძნობინებს.. 

I love all about styling, fashion, health & beauty...
Love colors...
Love everything what makes me feel happy...


გემოვნება ყველას აქვს.. სხვა საკითხია როგორია ის..
ის აუცილებლად შენია და ორგანული... 
თუმცა ყველას არ აქვს უნარი შექმნას სამოსი ...არამედ უბრალოდ შეუხამოს ისინი ერთმანეთს...

Everyone has a taste.. the other issue is what kind is it...
It's  surely your own ... your organic.. the way u look it..
However, not everyone has the ability to create something new... there are people they even  can n't simply to reconcile the colors with each other ...

მოდა ეს უკვე წრეზე სიარულია... ოღონდ სხვადასხვა ტრანსპორტის მონაცვლეობით..
შექმნა რაღაც ძალიან "ახალი" და შენი სიტყვა თქვა მოდის სამყაროში ეს წლებთან სულ უფრო და უფრო ძნელი ხდება... რადგან ველოსიპედი უკვე გამოგენებულია და მას თავიდან ვერ გამოიგონებ... 

Fashion now is more like walking in circle... but only with change a variety of transport on it's way..
To create something "new" and say your word in world fashion year by year getting harder... because the bike has already been invented, and it could not invent ...

თავად მსოფლიოს წამყვან დიზაიინერებსაც უჭირთ თქვან რადიკალურად ახალი სიტყვა, რომელიც ამავდროულად გემოვნებიანი და თვალისმომჭრელი იქნება... 

Mostly today  even world's leading designers  find it difficult to say something a radically "new", which will be at the same time elegant and stunning ...

ერთი რამ ცხადია.. ჩვენ ყველას გვიყვარს მოდა... და გვინდა ჩვენც ვიცხოვროთ ამ ბედნიერებით ან უბრალოდ ვიყოთ მისი ნაწილი მაინც ... ზოგჯერ როგორი ზვირიც არ უნდა იყოს ის...  

One thing is clear .. we all love fashion ... and we all want to live with this happiness or simply  been part of it  ... sometimes it is expensive then it might be ... 

ხშირად მსმენია: "ფული იკითხე შენ თორე გეოვნება ისეთი მაქვს..."
მე კი პირიქით მგონია... მთავარია გემოვნება სტილის შეგრძნება გქონდეს... 

It's often l hear: "... ooh u must ask about money ... so otherwise I have excellent sense of taste.."
But I think contrary...   the main thing is to have a sense of taste in style ..!

ამას ჩემი გამოცდილება მალაპარაკებს...

იხილეთ ჩემი საკუთარი ხელებით შექმნილი LOOK-ები და შემდეგ მოგიყვებით მე ეს როგორ შევძელი მცირე სახსრებით...

Anyway... all this I'm saying by my own experience...

So.. I wanna show u guys all my LOOK's made by me.. my own creations.. by my hands..
then I'll tell you how I gained it by the smallest charges in my pocket :))






























































ჩაცმა ერთ-ერთი აუცილებელი საშუალებაა დავრჩეთ ინდივიდებათ... 
იგი ბევრს გვიამბობს ჩვენს შესახებ.. 
გამოვხატოთ როგორი ბედნიერები, წარმატებულები და გემოვნებიანები ვართ.. 
ჩვენი ინდივიდუალიზმი ჩვენი კოზირია..:)

Dress up is one of the very important way which speaks up about our Individualism...
It can tell us a lot of about our life...
let's show to this world how happy we are, how successfully we are..show them our great sense of taste.. 
Our  Individualism is our trump card.. :)

ძალიან გამიხარდება თუ თქვენც გამიზიარებთ თქვენს ფოტოებს...
გისურვებთ ყველას წარმატებებს.. ^__^

I would like..  if u share yours too.. 
Very best of luck everybody ^__^

თუ თქვენ მოგეწონათ ჩემი ჩაცმის სტილი შეგიძლიათ მეტი LOOK-ები იხილოთ ჩემს Instagram გვერდზე:

If u like my style you can follow me on Instagram, there you find more about my life..: 

Friday, September 11, 2015

როცა მუზა მოდის..

when muse comes...

აი მიყვარს და რა ვქნა...  მაწყნარებს.. მამშვიდებს.. მავიწყებს ყველაფერს..
ყოველთვის არ მემართება ასე.. გადის დღეები არც მახსენდება.. არ მენატრება.. მაგრამ როცა მინდა მოვწყდე ყველაფერს აიი მაშინ შემიძლია ვხატო და ვხატო...

ყოველთვის ვამბობ.. არ ვარ პროფესიონალიი.. დილეტანტი ვარ და მკაცრად ნუ შემაფასებთ მეთქი..  ასე რომ მომინდა თქვენც გაგიზიაროთ ჩემი ნახატები... ^__^


yea I love it and what can I do.. it makes me feel calm.. appease.. forgetting everything..
it happens not always.. passing days even not remembering about my passion.. not missing.. but when comes a moment when I want to hide and forget about everything I can draw and draw..

I'm always saying .. I'm not a professional .. I'm a dilettante and plz don't judge me hard.. so.. I wanna share my paints to u too..  ^__^